Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

PERSON WHO INTERPRETED A STATEMENT MUST TENDER IT IN COURT

Dictum

It is settled that the person or officer who interpreted a statement must tender it in Court so that if necessary, the interpreter can be cross examined on whether the interpreted statement is the correct interpretation of the original words as spoken by the Defendant.

– H.M. Ogunwumiju, JSC. State v. Ibrahim (2021) – SC.200/2016

Was this dictum helpful?

SHARE ON

WHEN STATUTE MAY BE CONSTRUED RETROSPECTIVELY

The retrospective nature of a statute may concern the whole provisions of the Statute, as where the commencement date so indicates; or may concern only a section of the statute – see Lauri v. Renad. (1892) 3 Ch. 402 at p. 421; Pardo v. Bingham, (1868 -69) 4 L.R.Ch. App. 735 at p. 739 and West v. Gwynne (1911) 2 Ch. 1. Where a statute is passed for the purpose of supplying an obvious omission in a former statute, the subsequent statute has relation back to the time when the prior Act was passed – see p. 395 of Craies on Statute Law. 7th Edition. Where a statute is in its nature declaratory, the presumption against construing it retrospectively is inapplicable – See A – G v. Theobald. (1890) 24 Q.B.D. 557. If by necessary implication from the language employed that the legislature intended a particular section to have a retrospective operation, the courts will give it such an operation- Lane v. Lane (1896) P. 133.

Ibrahim v Barde (1996) – SC.74/1995

Was this dictum helpful?

MEANING OF THE WORD “SHALL” – IT IS A COMMAND

At para. 2.19: In the case of Dr. Arthur Agwuncha Nwankwo and Ors V. Alhaji Umaru Yar’Adua and Ors. (2010) LPELR-2109(SC), the apex Court held as follows on the interpretation to be accorded the word ‘shall’ in a statute, “The word shall when used in a statutory provision imports that a thing must be done. It is a form of command or mandate. It is not permissive, it is mandatory. The word shall in its ordinary meaning is a word of command which is normally given a compulsory meaning as it is intended to denote obligation. Bamaiyi V. A.G. Federation (2001) 12 NWLR Pt. 722 pg. 468 Ifezue V. Mbadugha (1984) 1 SCNLR pg. 427 Chukwuka V. Ezulike (1986) 5 NWLR pt. 45 pg. 892, Ngige V. Obi (2006) 14 NWLR pt. 991, pg. 1.” See also Chika Madumere and Anor V. Barrister Obinna Okwara and Anor (2013) LPELR-20752(SC).

— (Relied upon in FRN v ASUU (2022) – NICN/ABJ/270/2022)

Was this dictum helpful?

STATUTE SHOULD BE READ AS A WHOLE

It is important in the construction of a provision to read the statute as a whole. Such a method of construction enables an interpretation which brings into focus related sections which are complementary.

– Karibi-whyte JSC. Idehen v. Idehen (1991) – SC. 271/1989

Was this dictum helpful?

EFFECT ORDINARY MEANING WHERE WORDS OF STATUTES ARE CLEAR

The law is settled that where the words of a statute are clear, precise and unambiguous; the law mandates the Court to give such words their ordinary and literal meaning without any interpolation as there is nothing to interpret. The rationale behind this being that the cardinal function of the Courts is to declare the law and not to make law – jus dicere not jus dare. See Nwude V FRN (2015) 5 NWLR (Pt. 1506) 471; Raji v State (2012) LPELR-7968(CA) 75-78, paras F-F; Amoshima V State (2011) 4 NWLR (Pt. 1268) 530; & Tanko V State (2009) 4 NWLR (Pt. 1131) 430.

— J.H. Sankey, JCA. Brila Energy Ltd. v. FRN (2018) – CA/L/658CA/2017

Was this dictum helpful?

THREE RULES OF STATUTORY INTERPRETATION

Specifically, there are three main rules of statutory interpretation: (a) the Literal Rule: where the words are plain and unambiguous, they must be given their natural and ordinary meaning, unless to do so would lead to absurdity. The plain words used by the legislature provide the best guide to their intention. See:Adewumi & Anor. Vs A.G. Ekiti State (2002) 2 NWLR (Pt.751) 474; A.G. Lagos State Vs Eko Hotels & Anor. (2006) 18 NWLR (Pt.1011) 378; Ojokolobo Vs Alamu (1987) 3 NWLR (Pt.61) 377; Sani Vs The President FRN & Anor (2020) LPELR – 50990 (SC) @ 22 – 23 D -A. (b) The Golden Rule: Where the use of the Literal Rule would lead to absurdity, repugnance or inconsistency with the rest of the statute, the ordinary sense of the words may be modified so as to avoid the absurdity or inconsistency, but no further. See: General Cotton Mill Ltd. Vs Travellers Palace Hotel (supra); Grey Vs Pearson (1857) 6 HLC 61 @ 106; PDP & Anor Vs INEC (1999) 7 SC (Pt. II) 30; Saraki Vs FRN (2016) 1 – 2 SC (Pt. V) 59. (c) The Mischief Rule: Formulated and laid down in Heydon’s Case 3 Co. Rep. 7a @ 7b as follows: (i) “What was the common law before the making of the Act? (ji) What was the mischief and defect for which the common law did not provide? (iii) What remedy the Parliament hath resolved and appointed to cure the disease of the commonwealth? and (iv) The true reason of the remedy; and then the office of all the judges is always to make such construction as shall suppress the mischief and advance the remedy …”

— K.M.O. Kekere-Ekun JSC. Umeano v. Anaekwe (SC.323/2008, Friday January 28 2022)

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.