Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

STATEMENTS SHOULD BE RECORDED IN LANGUAGE MADE

Dictum

Olanipekun v. State (2016) LPELR-40440(SC) 8, B-D, Aka’ahs, J.S.C. expressed the position of the case law as follows: “Statements should be, wherever practicable, recorded in the language in which they are made. This is a practical wisdom directed to avoid technical arguments which could be raised. It is not an invariable practice but one to ensure the correctness and accuracy of the statements made by the accused persons.”

Was this dictum helpful?

SHARE ON

CONFESSIONAL STATEMENT: VOLUNTARINESS VS DISOWNING

Where it is alleged that a confessional statement was obtained under duress or as a result of threat or inducement, the Courts have developed the practice of conducting a trial within trial 18 (TWT) or mini trial to ascertain the voluntariness of the statement. The onus is on the prosecution to prove that it was freely and voluntarily made … On the other hand, where the accused outrightly disowns the confession and asserts that he did not make the statement at all, it would be admitted in evidence and considered alongside other evidence led at the trial to determine its probative value.

– Kekere-Ekun JSC. Berende v. FRN (2021)

Was this dictum helpful?

A TRIAL WITHIN TRIAL IS CONDUCTED WHERE A CONFESSIONAL STATEMENT IS CHALLENGED ON VOLUNTARINESS

The law is trite that in circumstance where the prosecution seeks to tender the confessional statement of an accused person and it is objected to and challenged on the ground that it was not made voluntarily, a trial within trial is conducted for the sole purpose of finding out if the statement was made voluntarily or whether the confessional statement was extracted from the accused by force or threat of punishment or by any form of inducement. If at the end of the trial within trial the trial Judge is satisfied that the confessional statement was not voluntary, such a statement is not admissible in evidence. If on the other hand the statement is adjudged voluntarily made, it is admitted in evidence. In both cases the trial Judge should rule on it accordingly and that brings the trial within trial to an end and the main trial continues. SeeIbeme v The State (2013) 10 NWLR (pt 1362) 333, Solola & Anor v State (2005) 11 NWLR (pt 937) 460, Federal Republic of Nigeria v Iweka (2013) 3 NWLR (pt 1341) 285.

— J.I. Okoro, JSC. Chibuike Ofordike V. The State (SC.695/2016, 2019)

Was this dictum helpful?

CONVICTION CAN BE FOUNDED ON RETRACTED CONFESSIONAL STATEMENT

The law is trite that a conviction can be found on a retracted confessional statement of an accused person once it is voluntary, positive and true. Where an accused person objects to the tendering of his confessional statement on the ground that he did not make it, the confession will be admitted and the question as to whether he made it or not will be decided at the end of the trial, since the issue of its voluntariness does not arise for consideration. See: Dibia v. State (2017) LPELR 48453 SC.

— Abdu Aboki, JSC. Abdulrahim Usman v. The State (SC.61C/2019, Friday May 06, 2022)

Was this dictum helpful?

WEIGHT/CONSIDERATIONS TO BE ATTACHED TO A CONFESSIONAL STATEMENT

The fact that an accused person denies making a confessional statement to the police, does not render such extra-judicial statement inadmissible merely because the accused person denies having made it. What the Court is expected to do to determine the weight to be attached to a retracted confessional statement is to test its truthfulness and veracity by examining the said statement in the light of other credible available evidence. The Court would consider whether: a. There is anything outside that Confessional statement to show that it is true; b. It is Corroborated; c. The facts stated in it are true as far as it can be tested; d. The accused person had the opportunity of committing the offence; e. The accused person’s confession is possible; f. The confession is consistent with the other facts ascertained and proved at the trial. See Per OKORO, JSC, in ALAO V. STATE (2019) LPELR-47856(SC) (PP. 23-24 PARAS. E).

— M.D. Muhammad, JSC. Friday Charles v. The State of Lagos (SC.CR/503/2020, Friday March 31 2023)

Was this dictum helpful?

FREE AND VOLUNTARY CONFESSIONAL STATEMENT CAN GROUND A CONVICTION

In the case of Udo v State (2016) 12 NWLR (Pt.1525) pp.33-34, paras. H-A, this Court held that: “Free and voluntary confessional statement of an accused alone is sufficient to sustain his conviction, provided the Court is satisfied that it was made in a free atmosphere and is direct, unequivocal and positively proved. In this case, the two statements made by the appellant as Exhibits 4 and 5 were confessional. They were sufficient to convict the appellant thereon. Consequently, the defence of alibi raised by the accused during his testimony was too late in the day and only an afterthought”.

Was this dictum helpful?

ACCUSED CAN BE CONVICTED ON HIS CONFESSION

The law is trite that an accused person can be convicted solely on his confession if the confession is positive and direct in the admission of the offence charged. In other words, voluntary confession of guilt whether judicial or extra judicial, if it is direct and positive is sufficient proof of the guilt and is enough to sustain a conviction, so long as the Court is satisfied with the truth of such a confession.

– Abdu Aboki, JSC. Chukwu v. State (2021)

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.